136.どれだけ…か分からない
「…どれほど…か知らない」。「どんなに…か分からない」という程度の甚だしさを言い表す時に使う言い方。
、伽ⅳ胜郡韦郡幛摔嗓欷坤笨鄤氦筏郡证椁胜い。
。ㄎ四,我不知吃了多少苦。)
、趘8娱乐手机版下载官网に入るためにどれだけの努力をしたか分かりません。
。ㄎ松蟰8娱乐手机版下载官网,我不知付出了多少努力。)
、郅ⅳ胜郡韦郡幛摔嗓欷坤堡韦黏蚴工盲郡证椁胜。
。ㄎ四,我不知花了多少钱。)
137.どれほど…か知らない
「…どれだけ…か分からない」。程度の甚だしさを表す言い方。やや堅い文章語.
、伽ⅳ巫婴韦郡幛讼壬悉嗓欷郅尚膜虺Zいたか知らない。
。ㄎ四俏谎,不知老师操了多少心。)
、冥嗓欷郅嗓ⅳ胜郡嘶幛い郡盲郡椁胜。
。ú恢矣卸嗝吹叵肽。)
、巯⒆婴韦郡幛摔ⅳ文赣Hはどれほど気をもんだか知らない。
。俏荒盖孜俗约旱亩,不知操了多少心。)
138.どんなに…か分からない
「どれだけ…か分からない」、「どれほど…か知らない」。程度の甚だしさを表す言い方。
、賤8娱乐手机版下载官网合格の知らせをもらった時、私はどんなに嬉しかったか分からない。
。ǖ蔽医拥絭8娱乐手机版下载官网入学通知书时,不知有多高兴。)
、谛·丹rから母に死に別れて、彼女はどんなに苦しい生活をしてきたか分からない。
。ù有【褪チ四盖椎乃,不知吃了多少苦。)
、畚簸稳恕─悉嗓螭胜丝鄤氦筏皮い郡、今の若者たちには分からないだろう。
。ㄏ衷诘哪昵崛,想像不出以前的人受了多少苦。)
139.どんなに…だろう
「大変…です」という意をやや誇張して言い表す言い方。
、伲àⅳ稳摔希─嗓螭胜舜髩浃坤盲郡扦筏绀。
。ㄋ枚嗖蝗菀装。。
、冢àⅳ巫婴希─嗓螭胜肆⑴嗓摔胜盲郡扦筏绀。
。歉龊⒆诱嬗谐鱿ⅲ。
、弁瓿嗓筏郡椁长谓}はどんなにすばらしいでしょう。
。ㄍ瓿芍蟮恼獠炕糜卸喟舭。。
140.どんなに…ても…
「どれほど…ても…」。「どんな状況でも…」という意を表す時の言い方。
、儆⒄Zがどんなに難しくても最後まで勉強し続けるつもりだ。
。ㄓ⒂镌倌,我也要坚持学到底。)
、谙壬摔嗓螭胜诉长椁欷皮猡ⅳ窝掀胜盲。
。ㄎ蘼劾鲜υ趺磁,那个学生都没有哭。)
、郅嗓螭胜私肖螭扦、誰一人助けに来なかった。
。ㄎ蘼鬯趺春敖,都没有一个人来救他。)
141.…ないうちに…
「都合の悪い状態になる前に」という意を表す言い方。
、侔丹胜椁胜いΔ沥思窑貛ⅳ辘蓼筏绀。
。ǔ米盘旎姑缓,咱们回家吧。)
、谀袱献庸─黏皮い胜いΔ沥讼村颏筏皮筏蓼盲。
。盖壮米藕⒆铀跏,把衣服洗完了。)
、鄹袱藲荬扭欷胜いΔ沥摔长盲饯辘扦堡蓼筏绀。
。ǔ米虐职置环⑾,咱们悄悄地溜出去吧。)
。ù韦韦瑜Δ适工し饯猡ⅳ毪、「…の間に…」という意になる。)
、俳】丹胜Δ沥摔Δ螭葍Pきたい。
。ǔ米沤】凳,我想多做点工作。)
、谌簸いΔ沥摔郡丹竺銖姢筏皮长。
。ǔ米拍昵崾,我想多学点儿东西。)
、厶澶煞颏胜Δ沥、世界各国へ旅行に行ってきたい。
。ǔ米派硖褰】凳,我想到世界各国去旅游一趟。)
、芏郎恧韦Δ沥、自分の好きな事をやってみたい。
。ǔ米盼一故歉龆郎淼氖焙,想干一番自己想干的事情。)
142.…ないかぎり…
「…なければ…」。「前の事柄が成立しなければ、後の事柄が実現しない」という意を表す言い方。
、偎饯坤胜胜い、財産を分けることはできない。
。ㄖ灰也凰,就不能分我的财产。)
、谒饯Sさないかぎり、二人は結婚できないぞ。
。ㄖ灰也煌,你们俩就不能结婚。)
、蹖g際にやってみないかぎり、成功するかどうか分からないだろう。
。ㄈ绻皇导矢梢桓,就不会知道能否成功。)
|||143.…ないことはない
「…ないこともない」、「場合によっては…かも知れない」。「…という可能性がないとは言えない」と消極的に言う時に使う言い方。
、俦摔咸觳扭坤妊预à胜い长趣猡胜。
。梢运邓歉鎏觳。)
、谧苑证橇侠恧蜃鳏欷胜な陇猡胜い、あまり上手ではない。
。ú皇亲约鹤霾涣朔,而是做得不太好。)
、蹍f力できないことはないが、ただし、条件があります。
。ú皇遣荒芎献,而是有个条件。)
、芤蝗摔扦扦胜い长趣悉胜い、ただ大変である。
。ú皇且桓鋈俗霾涣,只是做起来很辛苦。)
、菀欢趣藪Bえないことはないが、やはり分割払いにしよう。
。ú⒉皇遣荒芤淮涡愿肚,但还是分期付款吧。)
144.…ないで(ずに)…
「…しないで、…する」という意を表す言い方。
、俳癯铣薹护颏筏皮筏蓼盲郡韦、朝食も食べないで学校に来てしまった。
。ń裉煸缟衔移鹜砹。所以,没吃早饭就到学校了。)
、谙Δ伽厢Eってしまったので、お風呂にも入らずに寝てしまった。
。ㄗ蛲砗茸砹,所以,连澡都没洗就睡着了。)
、圩蛉栅匣扭皮皮い郡韦、切手も貼らずに手紙を出してしまった。
。ㄒ蛭易蛱旌茏偶,所以,没有贴邮票就把信给寄出去了。)
145.…ないでください
禁止や人に何かをしないように頼む時の言い方。
、俳淌窑沃肖谴笊虺訾丹胜い扦坤丹。
。ú灰诮淌依锎笊。)
、冥工撙蓼护、そこに荷物を置かないでください。
。ǘ圆黄,不要把行李放在那儿。)
、郅工撙蓼护、ここは禁煙車両なので、ここでたばこを吸わないでください。
。ǘ圆黄,这里是禁烟车厢。请不要在这里吸烟。)
146.…ないで済む
「…ずに済む」。
。ǎ保浮颏筏胜い恰鉀Qできた」という意を表す言い方。
①交通事故に遭ったが、幸いに大けがをしないで(せずに)済んで良かったですね。
。ㄋ淙凰庥隽私煌ㄊ鹿,值得庆幸的是没有受严重的伤。)
、谫r償金を払わないで済んだので、助かりました。
。ㄎ液苄以,没有付赔偿金就解决了问题。)
、巯Δ伽纤揭蝗摔坤盲郡、夕食を作らずに済んだ。
。ㄒ蛭蛲砭臀乙桓鋈,所以,我没有现做晚饭,随便吃了点东西。)
。ǎ玻浮胜い扦蠝gまない。」という言い方もあるが、「…しなくてはならない」という意になる。
、伽ⅳ胜郡瑦櫎盲郡、謝らないでは済まないだろう。
。ㄒ蛭悄愕拇,所以,你不道歉可不行吧。)
、冥蓼兰窑违愆`ンが残っているから、当分の間は共働きをしないではすまない。
。ㄒ蛭悍看罨姑挥腥炕骨,所以,目前还需要夫妇二人都去工作。)
、郅い橛Hのお金でも、借りたお金は返さずには済まないだろう。
。ň」芙璧氖歉改傅那,但也不能不还吧。)
。ā浮茰gむ」「…で…を済ませた」という言い方もある。「…して…を解決した」という意になる。)
、俦伺趣坞x婚は、お金を払って済んだので、裁判に行かなくて済んだ。
。ㄒ蛭们饩隽擞胨牖榈奈侍,所以没到法院去。)
、谙Δ伽喜肖辘达垽窍κ长驕gませた。
。ㄎ矣檬7苟愿读俗蛲淼囊欢偻矸。)
、酆韦扦猡黏菃栴}を済ませようという考え方は間違っている。
。ㄊ裁次侍舛枷胗们唇饩鍪歉龃砦蟮南敕。)
147.…ないものはない
「…ないこと(ひと?ところ)はない」。「全部…」という意を強調していう言い方。
、僮庸─先龤rになれば、食べられないものはない。
。ê⒆拥搅巳昃褪裁炊寄艹粤。)
、诒摔细瑜鲜证、歌えないものはないそうだ。
。ㄋ璩煤,听说没有他不会唱的歌。)
、勐眯泻盲胃袱鲜澜缰行肖盲皮い胜い趣长恧悉胜。
。ㄏ不堵眯械母盖,世界各地没有他没去过的地方。)
、埭ⅳ稳摔洗髩溆心埭、彼にできないことはない。
。ㄋ浅D芨,没有他不会做的事情。)
、荼伺洗髩鋬炐悚胜韦、クラスで褒めない人(者)はいない。
。ㄋ浅S判,班级没有不夸她的人。)
148.なかなか…ない
何かをするのが大変難しいという意を表す時に使う言い方。
、伽长螁栴}は難しすぎて、私にはなかなか解けない。
。ㄕ飧鎏馓,我怎么也做不出来。)
、谙仍陇吮伺衰抓恁荸`ズしたが、なかなかうんと言ってくれない。
。ㄉ细鲈挛揖拖蛩蠡榱,可是她始终都不答应我。)
、郅ⅳ违蕙螗伐绁螭细撙工、私のような安月給ではなかなか買えそうもない。
。翘坠⑻,看来靠我的低收入是很难买得起。)
。ā袱胜胜。」という言い方もあるが、それは「ある程度結構…だ。」という意になる。ベストではなく、ベターなのでほめ言葉として使わない方がよい。)
、伽胜胜厍绀椁筏そ}ですね。
。ㄕ夥婷腊。)
、冥长螌g験を完成するには、なかなか時間が掛かりそうです。
。ㄒ胪瓿烧飧鍪笛,看样还需要很长一段时间。)
、鄯驄D共働きでは子供を育てるのもなかなか大変だ……
。ㄈ绻蚋径脊ぷ,养育孩子可是太难了。)
、埭长瘟侠恧胜胜い筏い。
。ㄕ獾啦撕芎贸。)
149.…なくてはならない
「…なければならない」、「…なければいけません」、「…なくてはいけない」。義務や必要な事を表す言い方。
、伽长伪兢辖襁Lの金曜日までに返さなくてはなりません。
。ㄕ獗臼楸匦朐诒局芪逯盎够厝。)
、冥ⅳ筏、会社に行かなくてはなりませんので、今晩は早く休みたいのです。
。魈毂匦肴ヒ惶斯,所以,今晚我想早一点休息。)
、踲8娱乐手机版下载官网は四百字詰めの原稿用紙に書かなくてはなりません。
。╲8娱乐手机版下载官网必须要写在四百字的稿纸上。)
150.…なくてもいい(ないでもいい)
「…なくてもかまいません」。「そうする必要はない」という許可の
意を表す言い方。
、倜魅栅涎¥乩搐胜皮猡いい。
。魈炷悴槐氐窖@。)
、谕蚰旯Pでなくてもよろしいでしょうか。
。ú挥酶直市匆部梢月穑浚
、圩苑证切肖、迎えに来なくてもいい。
。ㄎ易约喝,所以不用你来接我。)
小知识:日语等级v8娱乐官方app下载的划分:新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别,N1与原日本语能力测试中的1级相比(约相当于我国v8娱乐手机版下载官网v8娱乐官方app下载专业日语3~4年级的水平),加深了高难度部分。但是,及格线与现行测试基本相同;N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同;N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平(新设);N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同;N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。
日本留学网//riben.liuxuequn.com友情提醒,点击日本留学网v8娱乐官方app下载频道可以访问《基础文法7》的相关学习内容。


