对于很多在外留学的人来说，可能会生。敲唇裉炀秃土粞旱男”嘁黄鹄戳私庖幌略诠饬粞〉某Ｓ糜⒂。
1、一般病情
He feels headache， nausea and vomiting.
。ㄋ醯猛吠、恶心和想吐。）
He is under the weather.
。ㄋ皇娣，生病了。）
He began to feel unusually tired.
。ㄋ械椒闯５钠＞。）
He feels light-headed.
。ㄋ醯猛吩。）
She has been shut-in for a few days.
。ㄋ≡诩壹柑炝。）
Her head is pounding.
。ㄋ吠。）
His symptoms include loss of appetite， weight loss， excessive fatigue， fever and chills.
。ㄋ闹⒆窗挥惺秤、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。）
He feels exhausted or fatigued most of the time.
。ㄋ蟛糠菔奔涠季醯梅浅Ｆ＞。）
He has been lacking in energy for some time.
。ㄋ械叫槿跤卸问奔淞。）
He feels drowsy， dizzy and nauseated.
。ㄋ醯没杌栌，头晕目：拖胪。）
He feels as though everything around him is spinning.
。ㄋ械街芪У亩鞫荚诖蜃。）
He has noticed some loss of hearing.
。ㄋ⒕跆Σ钚。）
She has some pains and itching around her eyes.
。ㄋ劬λ闹苡滞从盅。）
2、伤风感冒
He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.
。ㄋ人源新袒粕奶。）
His eyes feel itchy and he has been sneezing.
。ㄋ劬Ψ⒀，而且一直在打喷嚏。）
He has a fever， aching muscles and hacking cough. （hacking = constant）
。ㄋ蟹⑸，筋骨酸痛和常常咳嗽。）
He coughed with sputum and feeling of malaise. （malaise = debility）
。ㄋ人杂信ㄌ，而且觉得很虚弱。）
He gets a cold with a deep hacking cough.
。ㄋ朔缈人。）
He has a headache， aching bones and joints.
。ㄋ吠，骨头、关节也痛。）
He has a persistent cough.
。ㄋ煌５卦诳。）
He has bouts of uncontrollable coughing.
。ㄋ徽笳蟮目人，难以控制。）
He has hoarse and has lost his voice sometimes.
。ㄋ羲谎，有时失声。）
He has a sore throat and a stuffy nose.
。ㄋぷ犹弁炊冶亲硬煌。）
His breathing is harsh and wheezy.
。ㄋ粑，有气喘似的呼哧呼哧作响。）
He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples.
。ㄓ惺蓖蝗患涮粞ù掏。）
He has a runny nose， sneezing or a scratchy throat.
。ㄋ鞅撬，打喷嚏和喉咙沙哑。）
3、手脚疾病
His both hands and feet ache all over.
。ㄋ绞至浇哦己芩嵬。）
He has pain on the sole of his feet.
。ㄋ诺缀芡。）
There is a wart-like lump on the sole of right foot.
。ㄎ矣医诺子懈鱿袢怵喟愕挠部。）
His ankles look puffy and they pit when he presses them with his finger.
。ㄋ淖沲缀孟裰琢，用手按，就有小坑痕。）
The pain in his left foot is accompanied by redness and swelling.
。ㄗ蠼潘嵬，并有红肿。）
The joints near his fingernails and knuckles look swollen.
。ㄖ竿泛椭附谂员叩墓亟，似乎有肿大。）
He has numbness and tingling in his hands and fingers.
。ㄋ氖趾椭竿犯械铰槟竞痛掏。）
His legs become painful following strenuous exercise.
。ち以硕，他的腿就痛。）
His knee is misshapen or unable to move.
。ㄋ南ジ怯械慊，也不能动。）
There are some swellings in his armpit.
。ㄋ囊肝阎状。）
He is troubled with painful muscles and joints.
。ㄋ慕罟呛凸亟诙纪。）
She is troubled by the pains in the back and shoulders.
。ㄋ暮蟊澈图绨蚨纪。）
His knee has been bothering him for some time.
。ㄋ南ジ遣皇娣，已有一段时间了。）
4、睡眠不好
He is sleeping poorly.
。ㄋ缓茫
He has difficulty in sleeping， inability to concentrate.
。ㄋ灰兹胨，也难集中精神。）
It is usually hard for her to fall asleep when she goes to bed at night.
。ㄋ砩暇颓，很难入睡。）
He wakes during the night or early morning and finds it difficult to fallasleep again.
。ㄋ砑浠蚯逶缧牙春，再也不能入睡。）
He has nightmares occasionally.
。ㄋ惺弊鲐。）
5、呼吸方面
His breathing has become increasingly difficult.
。ㄋ粑嚼丛嚼。）
He has to breathe through his mouth.
。ㄋ每诤粑。）
He is short of breath， even when he has not been exercising， he is breathless.
。ㄋ患词共辉硕，他也是上气不接下气。）
His cough is more like wheezing.
。ㄋ目人杂泻暨旰暨甑南焐。）
His cough is dry， producing no phlegm.
。ㄋ歉煽，没有痰。）
He has coughed up blood.
。ㄋ人杂醒。）
His nose stuffed up when he had a cold.
。ㄋ忻笆北亲泳筒煌。）
He coughs up a lot of phlegm （thick spit） on most days.
。ㄋ喟胧奔淇瘸雠ㄅǖ奶。）
He has a feeling of tightness in the chest or a feeling that he is suffocating.
。ㄋ夭烤醯妹泼频，好象透不过气来。）
6、口腔毛病
He has pain in his teeth or jaw.
。ㄋ难莱莺拖掳吞弁。）
He has some problems with his teeth.
。ㄋ莱萦形侍。）
The tooth hurts only when he bites down on it.
。ㄋФ魇，牙齿就痛。）
His gums are red and swollen.
。ㄋ难来埠熘。）
His tongue is red and sore all over.
。ㄋ纳嗤返酱旌屯。）
His breath smells bad and he has a foul taste in his mouth.
。ㄋ诶镉泄治。）
His gums do bleed.
。ㄋ来灿谐鲅。）
He has some sore swellings on his gum or jaw.
。ㄋ难来埠拖掳椭淄。）
He has sore places on or around the lip.
。ㄋ淖齑胶椭芪Ф己芡。）
There are cracks at the corners of his mouth.
。ㄋ淖彀徒锹淦屏。）
There are some discolored areas inside on his tongue.
。ㄋ嗤防锉哂行┑胤窖丈止值。）
7、肠胃毛病
He has a bloated， uncomfortable feeling after meal.
。ㄋ购蠖亲泳醯谜驼偷，很不舒服。）
He has bouts of abdominal pain.
。ㄋ幸徽笳蟮亩峭。）
He feels bloated in his abdominal area.
。ㄋ械蕉亲诱驼偷。） （注：胀胀的，像「puff up」，但不是真正的肿「swell up」）
The pain is mainly in the lower （upper） right part of the abdomen.
。ㄍ词窃诙亲酉掳氩。）
He has nausea and vomiting.
。ㄋ卸裥暮团煌。）
It is difficult or painful for him to swallow.
。ㄋ滔率澄锸被嵬。）
He has passed more gas than usual.
。ㄋ拧绕匠６。）
He has been constipated for a few days.
。ㄋ忝亓撕眉柑。）
He suffers pains when he moves his bowels.
。ㄋ蟊闶焙芡。）
He has some bleeding from his rectum.
。ㄋ**出血。）
He has noticed some blood in his bowel movements.
。ㄋ⒕醮蟊闶庇行┭。）
His bowel movements are pale， greasy and foul smelling.
。ㄋ蟊愠驶野咨，含油脂的恶臭。）
His bowel movements are grey （or black） in color.
。ㄋ拇蟊愠驶野咨。）
He has trouble with diarrhea.
。ㄋ亲。）
8、血压&感官
His blood pressure is really up.
High blood pressure is creeping up on him.
。ㄋ难购芨。）
He has noticed frequent urination， increased thirst and unexpected tiredness.
。ㄋ⒕醭３Ｐ”，非常口渴和更加疲倦。）
It is a chest pain that gets worse when he bends over or lies down.
。ㄋ溲蛱上率，胸部更痛。）
He has noticed excessive sweating and unexplained tiredness.
。ㄋ寤岬焦鹊某龊购湍岩越馐偷钠＞。）
He has a sharp pain in one area of his spine.
。ㄋ募棺的巢课淮掏。）
He has pain in other joints including hip， knee and ankle.
。ㄆ渌亟谔弁窗ㄍ尾、膝盖和脚踝。）
His eyes seem to be bulging.
。ㄋ难劬醯糜械阒渍。）
He has double vision.
。ㄋ氖酉哂兴赜白。）
He feels there is a film over his eyes.
。ㄋ醯醚劾镉兄直∧に频亩，挡住视线。）
His vision in the right eye blurred.
。ㄋ已凼酉吣：磺。）
He has had some earaches lately.
。ㄋ炊溆械阃。）
He has a repeated buzzing or other noises in his ears.
。ㄋ涑Ｓ形宋说纳。）
推荐阅读：
