休恩说，他将在法庭上为自己正名。
克里斯·休恩（Chris Huhne）被迫辞去了英国能源大臣的职务。
他以妨碍司法公正被正式控罪。他的前妻普莱斯（Vicky Pryce）也以同样罪名被控罪。
普莱斯指称，在2003年的一次驾车超速处罚中，当时驾车的丈夫休恩要她带为受过，把三点罚分计在她的名下。
足够的证据
英国埃塞克斯警方对休恩受到的指称进行了8 个月的调查。
英国检察官斯塔莫（K Stamer, DPP）宣布，皇家检控署认为，?有足够的证据，可以对休恩和普莱斯以妨碍司法公正提出刑事控罪?。
斯塔莫检察官说，控罪涉及的指称是，在2003年3月至5月间，休恩曾驾车超速被罚，他向调查机关谎称普莱斯是驾车者，而普莱斯冒名接受了处罚。
内阁改组
在检控官宣布控罪后，休恩发表了一个简短声明，强调他是清白无辜的。
休恩说，他将在法庭上为自己正名。但是，为了避免因官司影响履行职责，他辞去英国能源与气候变化大臣的职务。
但休恩说，他仍将任担自民党议员。
英国联合政府将不得不进行紧急内阁改组，但据信接替休恩的人选只在自民党范围内。
休恩2005年进入议会，曾两度竞选自民党党魁。他与普莱斯在2011年离婚。
感谢您阅读《面临控罪 能源大臣被迫辞职》，文章来源于BBC，我们为您准备了BBC简介，请阅读：
英国广播公司，简称BBC，是英国一家由政府资助但独立运作的公共媒体，长久以来一直被认为是全球最受尊敬的媒体之一。在1955年英国独立电视台和1973年英国独立电台成立之前，BBC一直是全英国唯一的电视、电台广播公司。BBC除了是一家在全球拥有高知名度的媒体，还提供其他各种服务，包括书籍出版、报刊、英语教学、交响乐团和互联网新闻服务。2011年12月，BBC拍摄的纪录片《冰冻星球》陷入造假风波，受到观众批评。
英国广播公司（British Broadcasting Company），简称BBC，成立于19 BBC22年，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。BBC虽然是接受英国政府财政资助的公营媒体，但其管理却是由一个独立于政府以外的12人监管委员会负责，并且通过皇家宪章保障其独立性。监管委员以公众利益的信托人的身份管理BBC，他们都是社会上有名望的人士，包括苏格兰、威尔斯、北爱尔兰和英格兰的首长，由英国首相提名，英女皇委任。
监管委员会下辖执行委员会，由16个不同部门主管组成，负责BBC日常营运工作，委员会主席为行政总裁，并兼任总编辑。 BBC目前经营8条电视频道，10条广播频道，及直接由英国政府出资经营以43种语言作全球广播。BBC在新闻界最为人乐道的是其严格的要求，所有制作人都要恪守BBC的工作规章：节目制作人准则，该准则对编辑和采访业务的各方面提出了具 BBC总部体详细的要求。
在BBC建立之前，已经有很多私人公司尝试在英国做电台广播。根据1904年的无线电法案，英国邮政局负责颁发电台广播牌照。1919年，由于收到很多军队对过多广播而干扰军事通讯的投诉，邮政局停止发出牌照。于是，1920年代初期，广播电台数量骤减，越来越多人要求成立一个国家广播电台。一个由无线电收音机制造商组成的委员会经过几个月的讨论，最终提出一个方案，BBC由此诞生。