留学群相关栏目推荐：“技术转让合同”。
由于公力在国家治理中的强势地位，合约是合作之中必须要用到的文书。签订合同是一种过程，是一系列行为的综合。小编推荐你不妨读一下国际技术转让合同，还请你收藏本页以便后续阅读！
国际技术转让合同 篇1
合同目录
第一章 定义
第二章 合同范围
第三章 合同价格
第四章 支付条件
第五章 技术资料和软件的交付
第六章 技术服务和人员培训
第七章 合同产品的验收
第八章 保证和索赔
第九章 侵权和保密
第十章 税费
第十一章履约：
第十二章不可抗力
第十三章争议的解决
第十四章合同生效及其它
第十五章法定地址
签字日期：＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日
签字地点：＿＿＿＿＿＿
合同号：＿＿＿＿＿＿
根据世界银行第＿＿＿号贷款项下第＿＿＿号招标，中国技术进出口总公司国际招标公司（以下简称引进方）为一方，德国＿＿＿公司（以下简称让与人）为另一方；
鉴于让与人拥有设计、制造、装配、安装、测试、检验、调试、运行、维修、管理及销售铁路＿＿＿产品的专有技术；
鉴于让与人有权并同意向引进方转让上述铁路＿＿＿产品的专有技术；
鉴于引进方希望利用让与人的专有技术设计、制造、维修、销售和出品铁路＿＿＿产品的专有制造技术；
鉴于让与人同意向引进方提供并且引进方同意从让与人获得根据此合同及以方所签的另一合同规定的设备、工具和必要备件以用于铁路＿＿＿产品的制造；
鉴于让与人同意向引进方提供并且引进方同意从让与人获得根据此合同及双方所签另一合同规定的一定数量的部件和零件以用于组装和制造、铁路＿＿＿产品；
双方授权代表通过友好协商，同意就以下条款签定本合同：
第一章 定义
1.1引进方是指中国＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司。
1.2让与人是指德国＿＿＿＿公司。
1.3合同是引进方和让与人签署的如合同所述的协议，它包括所有附件，附录以及其所指的所有有关文件。
1.4合同价格是指引进方支付给根据合同全部完满成其合同义务的让与人的金额。
1.5合同产品是指由合同工厂根据让与人提供的专有技术生产的满足本合同附件二所规定的型号、规格、性能的所有产品。
1.6合同工厂是指引进方使用让与人提供的技术制造合同产品的地点，即时另北京＿＿工厂。
国际技术转让合同 篇2
本合同于＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日在＿＿＿＿签订。
甲方为：中国＿＿＿＿公司
合同工厂：中国＿＿＿＿厂（以下简称甲方）
乙方为：＿＿＿＿国＿＿＿＿公司（以下简称乙方）。
第一章合同内容
。保币曳酵庀蚣追教峁┲圃欤撸撸撸吆贤返氖槊婕胺鞘槊孀ㄓ屑际。用该项技术所生产的合同产品的品种、规格、技术性能等详见本合同附件一（略）。
。保惨曳礁涸鹣蚣追教峁┲圃、使用和销售合同产品的专有技术和其它所有有关技术资料。技术资料的内容及有关事项详见本合同附件二（略）。
。保骋曳礁涸鸢才偶追郊际跞嗽痹谝曳焦こЫ信嘌，乙方应采取有效措施使甲方人员掌握制造合同产品的技术，具体内容见本合同附件三（略）。
。保匆曳脚沙浦暗募际跞嗽备凹追胶贤こЫ屑际醴务。具体要求详见
本合同附件四（略）
。保狄曳酵庠诩追叫枰，以最优惠的价格向甲方提供合同产品的备件。
届时双方另签协议。
。保兑曳接性鹑味员竞贤钅考追叫枰墓丶璞柑峁┯泄刈裳。
。保芬曳接ο蚣追教峁┖贤返难、铸件和备件，具体内容详见本合同附件五（略）。
。保讣追较酆贤泛褪褂靡曳缴瘫甑墓娑，见本合同第八章。
第二章定义
。玻薄昂贤贰敝副竞贤郊一中所列的全部产品。
。玻病袄锻肌敝敢曳街圃旌贤纺壳八褂玫淖芡、制造图样、材料规范及零件目录等的复制件。
。玻场凹际踝柿稀笔侵肝贤繁匦刖哂械囊曳侥壳罢糜谏贤返娜孔ㄓ眉际鹾推渌泄厣杓仆贾、技术文件等。
。玻础氨曜肌敝肝圃旌贤废蚣追教峁┑募际踝柿现，由乙方采用和制定的标准。
。玻怠叭朊欧选敝赣捎谝曳礁荼竞贤谝徽拢保蔡、１．３条、１．４条、１．６条、１．７条规定的内容以技术资料转让的形式向甲方提供合同产品的设计和制造技术，甲方向乙方支付的费用。
。玻丁疤岢煞选敝冈诒竞贤行谀，由于乙方所给予甲方连续的技术咨询和援助，以及甲方在合同有效期内连续使用乙方的商标和专有技术，甲方向乙方支付的费用。
。玻贰昂贤行А逼谥副竞贤忌У氖奔涞奖竞贤保矗程豕娑ǖ谋竞贤罩故奔涞钠诩。
第三章价格
。常卑幢竞贤谝徽鹿娑ǖ哪谌，甲方向乙方支付的合同费用规定如下：
。常保比朊欧盐撸撸撸呙涝ù笮：＿＿＿＿美元）这是指本合同产品有关的资料转让费和技术培训费，包括技术资料在交付前的一切费用。入门费为固定价格。
。常保埠贤房己搜槭蘸细窈，甲方每销售一台合同产品的提成费为基价的＿＿＿＿％，甲方向乙方购买的零件不计入提成费。
。常保臣扑闾岢煞训幕塾κ羌追缴贤返蹦晔月三十一日有效的，乙方在＿＿＿＿国＿＿＿＿市公布和使用的每台目录价格的＿＿＿＿％。
。常惨曳酵夥迪追缴暮贤。返销产品的金额为甲方支付乙方全部提成费的＿＿＿＿％。返销的产品应达到乙方提供的技术性能标准。每次返销的产品品种、规格、数量、交货期由双方通过友好协商确定。
返销产品价格按３．１．３条规定的提成基价计算，即目录价格的＿＿＿＿％。
第四章支付和支付条件
。矗北竞贤钕碌囊磺蟹延，甲方和乙方均以美元支付。
甲方支付给乙方的款项应通过＿＿＿＿中国银行和＿＿＿＿国＿＿＿＿银行办理。
如果乙方和甲方偿还金额，则此款项应通过＿＿＿＿银行和＿＿＿＿中国银行办理。
所有发生在中国的银行费用，由甲方负担。发生在中国以外的银行费用由乙方负担。
。矗脖竞贤谌鹿娑ǖ暮贤延，甲方按下列办法和时间向乙方支付：
。矗玻奔追绞盏较铝械ゾ，并审查无误后＿＿＿＿天内向乙方支付入门费＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元）。
。ǎ幔┯梢曳匠鼍叩谋Ｖず。在乙方不能按照合同规定交付技术资料时，保证偿还金额＿＿＿＿美元。
。ǎ猓┘雌诨闫闭、副本各一份。
。ǎ悖┯χЦ督鸲钗朊欧炎芗鄣男问椒⑵闭疽环，副本三份。
。ǎ洌撸撸撸吖府当局出具的许可证影印件一份。若乙方认为不需要出口许可证，则乙方应提出一份有关不需要出口许可证的证明信一份。
。矗玻布追绞盏揭曳浇桓兜谝唤锥尾返南铝械ゾ莶⑸蟛槲尬蠛螅撸撸撸咛炷谙蛞曳街Ц叮撸撸撸呙涝ù笮矗撸撸撸呙涝。
。ǎ幔┘雌诨闫闭、副本各一份。
。ǎ猓┥桃捣⑵闭疽环，副本三份。
。ǎ悖┛赵颂岬フ疽环，副本三份。
。ǎ洌┮曳匠鼍叩牡谝唤锥尾返募际踝柿、样机、铸件和备件交付完毕的证明信正、副本各一份。
。矗玻臣追绞盏揭曳浇桓兜诙阶段产品的下列单据并审查无误后＿＿＿＿天内向乙方支付＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元）。
。ǎ幔┘雌诨闫闭、副本各一份。
。ǎ猓┥桃捣⑵闭疽环，副本三份。
。ǎ悖┛赵颂岬フ疽环，副本三份。
。ǎ洌┮曳匠鼍叩牡诙阶段产品的技术资料、样机、附件五规定的＿＿＿＿已交付完毕的证明信正副各一份。
。矗玻春贤返谝慌槭蘸细窈，甲方收到乙方下列单据并审查无误＿＿＿＿天内，向乙方支付＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元）。
。ǎ幔┘雌诨闫闭、副本各一份。
。ǎ猓┥桃捣⑵闭疽环、副本三份。
。ǎ悖┧角┦鸬摹昂贤房己搜槭蘸细裰な椤庇坝”疽环。
〔注：如果验收试验延迟并是甲方的责任，将不迟于合同生效后（时间）支付。〕
。矗潮竞贤谌鹿娑ǖ奶岢煞，甲方将在抽样产品考核试验出合格后按下述办法和条件向乙方支付：
。矗常奔追皆诿咳绽甓冉崾螅撸撸撸咛炷，向乙方提交一份甲方在上一日历年度的每种型号的产品实际销售量的报告。
。矗常惨曳矫磕昕膳纱淼胶贤こУ募觳楹秃耸导追胶贤肥导氏哿康谋ǜ，甲方将给予协助。乙方来华费用由乙方负担。如果汇总和／或报告中所列的合同产品数量在检查时发现出入很大，则甲乙双方应讨论此差距并洽商采取正确的措施。
。矗常臣追绞盏揭曳较铝械ゾ莶⑸蟛槲尬蠛蟮模撸撸撸咛炷谙蛞曳街Ц短岢煞眩
。ǎ幔┘雌诨闫闭、副本各一份。
。ǎ猓┥桃捣⑵闭疽环，副本三份。
。ǎ悖└媚晏岢煞鸭扑闶橐皇剿姆。
。矗常丛诤贤诼甓饶，甲方在合同终止后＿＿＿＿天内将提交一份最后销售合同产品数量的报告，以便乙方计算提成费。
。矗窗幢竞贤娑，如乙方向甲方支付罚款或赔偿时，甲方有权从上述任何一次支付中扣除。
第五章技术资料支付
。担币曳接Π幢竞贤郊二的规定向甲方提供技术资料。
。担惨曳接υ冢撸撸撸呋』虺嫡窘桓都际踝柿。＿＿＿＿机场或车站的印戳日期为技术资料的有效支付日期。甲方应在收到资料两周后，确认资料收悉。
。担车谝唤锥尾返募际踝柿、样机、铸件和备件：
。担常痹诤贤Ш蟮模撸撸撸咧苣，乙方必须发出一套蓝图，一套二底图和一套标准。可以分批交货。
。担常苍诤贤Ш蟮模撸撸撸咧苣，乙方必须发出与第一阶段合同产品有关的全部技术资料、样机、铸件和备件。
。担吹诙阶段产品的技术资料和样机：
。担矗钡诙阶段开始日期后的＿＿＿＿周内，乙方必须发出与第二阶段产品有关的一套蓝图，一套二底图和一套标准。可以分期交货。
。担矗驳诙阶段开始后的＿＿＿＿周内，乙方必须尽快发出与第二阶段合同产品有关的全部技术资料和样机、铸件和备料。
。担翟诿颗际踝柿匣蜓、铸件和备件发运后的＿＿＿＿小时内，乙方应将空运提单号、空运提单日期、资料编号、合同号、件数和重量电告甲方。同时乙方应以航空信将下列单据寄给甲方：
。ǎ幔┛赵颂岬フ疽环，副本二份。
。ǎ猓┧⒃思际踝柿、样机、铸件和备件的详细清单一式二份。
。担度粢曳教峁┑募际踝柿匣蜓、铸件和备件在运输途中遗失或损坏，乙方在收到甲方关于遗失或损坏的书面通知书后，应尽快不迟于＿＿＿＿个月内免费补寄或重寄给甲方。
。担方桓都际踝柿嫌哂惺视诔ね驹耸、多次搬运、防雨、防潮的坚固包装。
在每件包装箱的内部与外表，都应以英文标明下列内容。
。ǎ幔┖贤
。ǎ猓┰耸浔昙
。ǎ悖┦栈跞
。ǎ洌┘际踝柿夏康牡
。ǎ澹┲亓浚ü铮
。ǎ妫┭、铸件和备件目的地
。担该肯淠谟Ω接邢晗缸跋涞ヒ皇剿姆。
第六章技术资料的改进和修改
。叮蔽耸视χ泄纳杓票曜、材料、工艺装备和其它生产条件，在不改变乙方基本设计的条件下，甲方有权对乙方的技术资料进行修改和变动。甲方必须将这些修改和变动通知乙方。乙方有责任在培训或技术指导时协助甲方修改技术资料，详见附件三和附件四。
。叮布追奖匦朐谛秃藕蠹幼⑽脖，以示区别那些影响形状，配合或功能的修改，并通知乙方。
。叮澈贤行谀，双方在合同规定的范围内的任何改进和发展，都应相互免费将改进、发展的技术资料提交给对方。
。叮锤慕头⒄沟募际，所有权属改进、发展的一方。
第七章质量验收试验
。罚蔽搜橹ぐ匆曳教峁┑募际踝柿现圃斓暮贤房煽啃，由甲、乙双方共同在合同工厂对考核的合同产品的技术性能和要求进行考核验收。如果需要，也可以在乙方工厂进行试验或重做。甲方可派指定的人员验证重复试验，乙方负责重复试验和乙方人员的费用，甲方负责甲方参加重复试验的人员和翻译的费用。具体办法见本合同附件七。
。罚部己耸匝椴返募际跣阅苡Ψ弦曳教峁┑谋竞贤械谋曜脊娑，即
通过鉴定。甲、乙双方签署“合同产品考核验收合格证明”一式四份，每方各执二
份。
。罚橙缈己耸匝椴返募际跣阅艽锊坏礁郊规定的技术参数，双方应友好
协商，共同研究分析原因，采取措施，消除缺陷后进行第二次考核验收。
。罚慈缈己耸匝椴凡缓细袷且曳降脑鹑，则乙方派人参加第二次考核验收的一切费用，由乙方负担。如系甲方责任，该费用由甲方负担。
。罚等艨佳槭匝椴返诙次试验仍不合格时，如系乙方的责任，乙方应赔偿甲方遭受的直接损失，并采取措施消除缺陷，参加第三次考核，费用由乙方负担。
如系甲方责任，该费用由甲方负担。
。罚度艨己耸匝椴返谌慰己耸匝椴缓细袷，双方应讨论执行合同的问题，如系乙方责任，则按合同９．８．ａ条规定，甲方有权修正合同。如系甲方责任，则由双方共同协商进一步的执行问题。乙方将根据甲方的要求，为改进不合格的样机提供技术咨询。
第八章“合同产品”的出口和商标
。福奔追缴摹昂贤贰笨稍谥谢嗣窆埠凸谙，可根据下列条件出口到其它国家；
。福保奔追接κ紫扔胍曳叫，要求在乙方的销售／分配网所在地区安排销售（销售、分配网包括乙方子公司和代理商）。
出口销售的数量和项目将通过友好协商决定，若无法安排，则甲方可以自由出口，但是，甲方必须在完成交易后一周内，将项目、数量和购买商名称通知乙方。
。福保苍谝曳较郏峙渫话ǖ牡厍，甲方可以自由销售。
。福捕杂诩追桨选昂贤贰弊霸谥泄闹骰铣鍪鄣饺魏喂遥òㄔ谝曳较郏峙渫诘毓遥┑娜ɡ，乙方不得干涉。为维修中国出口的主机，甲方可以自由销售作为配件的“合同产品”。
。福吃诤贤诩，甲方可以在“合同产品”上使用乙方使用的商标和标上甲方的商标，并注上“中华人民共和国＿＿＿＿厂制造”。商标许可证应由甲方和＿＿＿＿公司单独签订。
。福吹笔褂蒙瘫晔，甲方生产的“合同产品”必须符合本合同项下甲乙方提供的标准。在必要的时候，每年乙方可进行一次抽样试验。在抽样试验结果不符合乙方提供的标准时，乙方应建议甲方改进不合格的“合同产品”并在＿＿＿＿个月内再次进行试验。若结果仍不符合，则乙方就可中止甲方使用其商标的权利。甲方可以再次提交另外的样品给乙方进行试验。再次抽样试验，结果符合乙方提供的标准时，乙方将再次给予甲方使用其商标的权利。
第九章保证
。梗币曳奖Ｖて涮峁┑募际踝柿鲜窃诤贤币曳绞褂玫淖钚录际踝柿，并与乙方拥有的技术资料完全一致。在合同期间，“合同产品”设计变化的技术通知书和技术改进、发展资料，乙方将及时地送至甲方。
。梗惨曳奖Ｖて涮峁┑募际踝柿鲜峭暾、清晰的、可靠的，并按第五章的规定按时交付。有关定义如下：
。梗玻薄巴暾毕抵敢曳教峁┑淖柿鲜潜竞贤郊中规定的全部资料，并与乙方自己工厂目前使用的资料完全一致。
。梗玻病翱煽俊毕抵讣追桨醇际踝柿现圃斓暮贤酚Ψ弦曳桨幢竞贤峁┑暮贤芳际豕娣。
。梗玻场扒逦毕抵缸柿现械耐佳、曲线、术语符号等容易看清。
。梗橙绻曳教峁┑募际踝柿喜环希梗蔡醯墓娑ㄊ，乙方必须在收到甲方书面通知书后＿＿＿＿天内免费将所缺的资料，或清晰、可靠的资料寄给甲方。
。梗吹币曳讲荒馨幢竞贤谖逭禄颍梗程豕娑ǖ氖奔浣桓蹲柿，则乙方应按下列比例向甲方支付罚款；
迟交＿＿＿＿至＿＿＿＿周，每整周罚款为入门费总价的＿＿＿＿％。
迟交＿＿＿＿至＿＿＿＿周，每整周罚款为入门费总价的＿＿＿＿％。
迟交超过＿＿＿＿周以上，每整，周罚款为入门费总价的＿＿＿＿％。
。梗等舴⑸梗刺跏孪，乙方支付给甲方的罚款总数不超过＿＿＿＿美
元（大写：＿＿＿＿美元）。
。梗兑曳街Ц陡追降模梗刺踔泄娑ǖ姆？，应以迟交的整周数进行计算。
。梗芬曳街Ц陡追降姆？詈，并不解除乙方继续交付上述资料的义务。
。梗赴吹谄哒碌墓娑，由于乙方的责任，产品考核经三次不合格时，则按以下办法处理：
。梗福比艨己瞬凡缓细褚灾录追讲荒芡恫，则修改合同，采取有效措施将不合格的产品从合同中删除。乙方应退还甲方已经支付的那部分金额。这部分退还金额仅限于合同产品总的范围中不合格产品所占部分。并加年利＿＿＿＿％的利息。
。梗福踩绻荩梗福碧跣薷暮贤，则甲方放弃只涉及不合格的那部分产品和零件的制造权，甲方将退回有助于制造这些不合格产品的全部文件，不可复制或销毁。
第十章许可证和专有技术
。保埃币曳轿ㄗ约菏歉荼竞贤娑ㄏ蚣追教峁┬砜芍ず妥ㄓ屑际醯暮戏ㄕ，并能够合法地向甲方转让上述许可证和专有技术而无任何第三者的指控。
如果第三方提出侵权的控诉，则乙方应与第三方处理此控诉并负责法律和经济责任。
。保埃灿氡竞贤泄氐耐暾模撸撸撸吖ɡ宓チ腥敫郊二，本合同生效一个月内，乙方将向甲方提供专利影印本一式二份。但不给予＿＿＿＿国专利许可证或不应包括此许可证。
。保埃潮竞贤罩购，甲方仍有权使用乙方提供的许可证和专有技术，而不承担任何义务和责任。合同终止后，使用＿＿＿＿商标的权利也将终止。
。保埃此蕉加β男斜竞贤，不应以任何方式向任何第三方透露和公布双方提供的任何技术资料或商业情报。
第十一章税费
。保保狈惨蚵男斜竞贤鸬囊磺兴胺、发生在中国以外的应由乙方负责。
。保保苍谥葱泻贤诩，乙方在中国境内取得的收入应按中国税法缴税。此税费由甲方在每次支付时扣交，并将税务局的收据副本一份交乙方。
第十二章仲裁
。保玻狈惨蛑葱斜竞贤鸬囊磺姓，应由双方通过友好协商来解决。在不能解决时，则提交仲裁解决。
。保玻仓俨玫氐阍谥泄本，由中国国际经济贸易仲裁委员会按该会仲裁程序暂行进行仲裁。仲裁也可在瑞典的斯德哥尔摩进行，并由斯德哥尔摩商会仲裁院按仲裁院的程序进行仲裁。
。保玻持俨貌镁鲇κ侵站植镁，对双方均有约束力，双方都应遵照执行。
。保玻粗俨梅延τ砂芩咭环礁旱。
。保玻翟谥俨霉讨，本合同中除了接受仲裁的部分外，仍应由双方继续执行。
第十三章不可抗力
。保常比羟┰嫉娜我环，由于战争及严重的火灾、水灾、台风和地震所引起的事件，影响了合同的执行时，则应延迟合同期限，延迟时间应相当于事故所影响的时间。
。保常苍鹑畏接】斓亟⑸娜肆Σ豢煽咕苁鹿实绺媪硪环，并在＿＿＿＿天内以航空挂号将有关当局出具的证明文件提交另一方确认。
。保常橙羧肆Σ豢煽咕苁鹿恃有剑撸撸撸咛煲陨鲜，双方应通过友好协商尽快解决合同继续执行问题。
第十四章合同生效及其它
。保矗焙贤诩追胶鸵曳酱砬┳种，双方需向各自政府申请批准，并以最后批准一方的日期作为生效日。双方应尽最大的努力在＿＿＿＿天期限内获得批准。并用电报通知对方，随之以信件予以确认。若合同签字后＿＿＿＿个月内不能生效，则本合同对甲方和乙方都无约束力，经双方同意，申请批准的期限可以延长。
。保矗脖竞贤茫撸撸撸呶暮椭形氖樾锤魉姆，＿＿＿＿文文本和中文文本具有同等效力。双方执中、＿＿＿＿文文本各二份。
。保矗潮竞贤雍贤е掌穑撸撸撸吣昴谟行。有效期满后，本合同即自动失效。除非在合同有效期内双方另有协议，第二阶段合同产品开始日期将由乙方来华指导时，双方签订备忘录予以确认。
。保矗常焙贤诼埃撸撸撸吒鲈轮暗娜魏问焙，甲方或乙方均可提出要求进行合同延期的谈判，届时签订合同延期的专门条款。
。保矗春贤谝唤锥卧诤贤е湛，合同第二阶段的开始日期预期为合同生效后的第＿＿＿＿个月。
。保矗岛贤罩骨，任何合同项下发生的未清理的赊欠和债务将不受合同终止的影响。合同的终止并不能解除债务赊欠一方对另一方债务。
。保矗侗竞贤郊均为本合同不可分割的部分，与合同正文具有同等效力。
。保矗泛贤┳智八街涞乃欣赐ㄑ段牡，从合同生效之日起自动失效。
。保矗钢挥懈菟绞谌ù砬┳值氖槊嫖募才能对本合同进行更改和补充。这些文件将成为合同不可分割的部分。
。保矗顾轿男斜竞贤械耐ㄑ队σ裕撸撸撸吖氖樾匆皇蕉份。
。保矗保霸诙苑皆は让挥型馇，双方不应将本合同的任何权利和／或义务转让给第三方。
。保矗保北竞贤械娜魏翁蹩畈⒉挥跋臁凉腿魏纹渌抑涞拿骋。
。保矗保布追酵獯右曳焦郝蛞慌ㄔ牧匣虬氤善罚，以便甲方生产“合同产品”，金额为＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元）。特定零件的订货和计划由考察小组在×国确定，如价格和条件优惠，甲方将从乙方再订一批（原材料或零件）。
第十五章法定地址
甲方：中国＿＿＿＿公司
地址：＿＿＿＿
电报挂号：＿＿＿＿
电传：＿＿＿＿
工厂
地址：中华人民共和国＿＿＿＿。撸撸撸呤
电报挂号：＿＿＿＿
乙方：＿＿＿＿公司
地址：＿＿＿＿
电传：＿＿＿＿
本合同于＿＿年＿＿月＿＿日在＿＿签字。
甲方＿＿＿＿公司代表
。ㄇ┳郑
乙方＿＿＿＿公司代表
。ㄇ┳郑
。撸撸撸吖こТ恚ㄇ┳郑
甲方律师乙方律师
。ㄇ┳郑ㄇ┳郑
。ê贤郊均略）
国际许可合同的格式
一、专利技术许可合同的格式
合同目录
第一条定义
第二条合同范围
第三条合同价格
第四条支付条件
第五条资料的交付和改进
第六条侵权和保证
第七条税费
第八条争议的解决
第九条合同生效和其他
附件
附件一专利资料的名称、内容和申请情况（略）
附件二合同产品的型号、规格和技术参数（略）
附件三提成费的起算时间和计算方法（略）
附件四出让方查帐的内容和方法（略）
×××专利技术许可合同
签约时间：
签字地点：
合同号：
中国，北京，××××公司（以下简称“受让方”）为一方，×××国×××市××××公司（以下简称“出让方”）为另一方；
鉴于出让方是××××技术的专利权持有者；
鉴于出让方有权，并且也同意将××××专利技术的使用权、制造权和产品的销售权授予受让方；
鉴于受让方希望利用出让方的专利技术制造和销售产品；
双方授权代表通过友好协商，同意就以下条款签订本合同。
第一条定义
。保薄白ɡ际酢保侵副竞贤郊一中所列的技术，该技术已于××年×月×日经中国专利局批准，获得了专利权，其专利编号为××××。
。保病俺鋈梅健保侵浮痢痢凉痢痢潦小痢痢痢凉，或者该公司的法人代表、代理和财产继承者。
。保场笆苋梅健保侵钢泄痢痢痢凉，或者该公司的法人代表、代理和财产继承者。
。保础昂贤贰保侵负贤郊二中所列的产品。
。保怠昂贤こА保侵干贤返墓こ，该工厂在××省××市，名叫××××工厂。
。保丁熬幌奂邸保侵负贤返南鄯⑵奔鄹窨鄢胺、运输费、保险费、佣金、商业折扣、税费、外购件等费用后的余额。
。保贰白ɡ柿稀保侵副竞贤郊一中所列的有关资料。
。保浮昂贤铡保侵副竞贤接泄氐本值淖詈笠环降呐既掌。
第二条合同范围
。玻笔苋梅酵獯映鋈梅饺〉，出让方同意向受让方授予合同产品的设计、制造和销售的权利。合同产品的名称、型号、规格和技术参数详见本合同附件二。
。玻渤鋈梅绞谟枋苋梅皆谥泄杓浦圃旌贤、使用、销售和出口合同产品的许可权，这种权利是非独占性的，是不可转让的权利。
。玻吵鋈梅礁涸鹣蚴苋梅教峁┖贤返淖ɡ柿，包括专利的名称、内容、申请情况和专利编号等，具体的资料详见本合同附件一。
。玻丛诤贤闹葱兄，如果受让方需要出让方提供技术服务或一部分生产所需的零部件或原材料时，出让方有义务以最优惠的价格向受让方提供，届时双方另行协商签订合同。
。玻党鋈梅酵馐苋梅绞褂闷渖瘫甑娜ɡ，在合同产品上可以采用双方的联合商标，或者标明“根据出让方的许可制造”的字样。
第三条合同价格
。常卑凑盏诙条规定的内容和范围，本合同采用提成方式计算价格，计价的货币为美元。
。常脖竞贤岢煞训募扑闶奔浯雍贤е蘸蟮牡凇痢粮鲈驴，按日历年度计算，每年的十二月三十一日为提成费的结算日。
。常程岢煞寻吹蹦甓群贤废酆蟮木幌奂鄹窦扑，提成率为××％，合同产品未销售出去的不应计算提成费。
。常丛谔岢煞呀崴闳蘸螅保疤熘谑苋梅接σ允槊嫱ㄖ男问较虺鋈梅教峤簧弦荒甓群贤返南凼、净销售额和应支付的提成费，净销售额和提成费的具体计算方法详见本合同附件三。
。常党鋈梅饺缧璨楹耸苋梅降恼誓渴，应在接到受让方根据第３．４条规定开出的书面通知后１０天之内通知受让方，具体的查帐内容和程序详见本合同附件四。
第四条支付条件
。矗北竞贤谌踔泄娑ǖ奶岢煞，受让方将通过××××银行（此处为受让方的业务银行）和××××银行（此处为出让方的业务银行）支付给出让方，支付中使用的货币为美元。
。矗渤鋈梅皆谑盏绞苋梅桨吹冢常刺醯墓娑ǚ⒊龅氖槊嫱ㄖ笥α⒓纯哂泄氐牡ゾ，受让方在收到出让方出具的下列单据后三十天内，经审核无误即支付提成费给出让方：
。、提成费计算单一式四份；
。、商业发票一式四份；
。、即期汇票一式二份。
。矗嘲幢竞贤娑，如出让方需要向受让方支付罚款或赔偿时，受让方有权从上述支付中直接扣除。
第五条资料的交付和改进
。担背鋈梅接Π幢竞贤郊二的规定向受让方提供专利资料的名称、内容，以及出让方向中国专利局申请专利的有关情况。
。担渤鋈梅接υ谇┒┖贤耐，将第５．１条中规定的专利资料交付给受让方。（注：由于专利资料都是现成的，因此要求出让方在签约时提交。）
。担吃诤贤行谀，双方对合同产品涉及的技术如有改进和发展，应相互免费将改进和发展的技术资料提供给对方使用。
。担锤慕头⒄沟募际，其所有权属于改进和发展一方，另一方不得利用这些技术资料去申请专利或转让给第三方。
第六条侵权和保证
。叮背鋈梅奖Ｖな潜竞贤磺凶ɡ际鹾妥ɡ柿系暮戏ǔ钟姓，并且有权向受让方转让，如果在合同执行过程中一旦发生第三方指控侵权时，则由出让方负责与第三方交涉，并承担由此引起的一切法律和经济上的责任。
。叮渤鋈梅奖Ｖけ竞贤猩婕暗淖ɡ诤贤葱衅诩涫怯行У暮秃戏ǖ。如果由于出让方的原因导致专利提前失效时，出让方应将专利失效后受让方支付的费用偿还给受让方，并按××％的年息加计利息，与本金一起偿付给受让方。
。叮吃诤贤行诩，出让方应按照中国专利局的有关规定按时缴纳专利维持费，以保持专利的有效性。
。叮丛诤贤葱衅诩，如果本合同涉及的专利的法律性质发生了变化，出让方应立即将此情况以书面形式告之受让方，然后双方再协商本合同的执行问题。
第七条税费
。罚敝谢嗣窆埠凸府根据其现行税法征收受让方有关执行本合同的一切税费由受让方负担。
。罚仓谢嗣窆埠凸府根据其现行税法征收出让方与执行本合同有关的一切税费由出让方负责。
第八条争议的解决
。福币蛑葱斜竞贤⑸幕蛴氡竞贤泄氐囊磺姓，双方应通过友好协商解决。
。福踩缢酵ü滩荒艽锍尚槭，则应提交中国的仲裁机构或中国的有关法院解决。如果是诉诸仲裁，则由中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会按该会的仲裁程序暂行规则进行仲裁；如果是通过诉讼，则由受让方所在地的人民法院根据中国的有关法律进行审理。
。福持俨貌镁龌蚍ㄔ旱呐芯鍪侵站志龆，对双方均有约束力。
。福粗俨梅鸦蛩咚戏延砂芩叻礁旱。
。福翟谡榈拇砉讨，除正在进行仲裁或诉讼的部分外，合同的其他部分将继续执行。
第九条合同生效和其他
。梗北竞贤伤绞谌ù碛凇痢痢聊辍猎隆寥赵诒本┣┳。各方应分别向其有关当局申请批准，以最后一方的批准日期为本合同的生效日期。双方应尽最大努力争取在九十天内获得合同的批准，然后用电传通知对方，并用信件确认。
。梗脖竞贤郧┳种掌鹆鲈氯缛圆荒苌，双方均有权取消合同，一旦本合同被取消，受让方应将第５．２条中规定的专利资料退还给出让方。
。梗潮竞贤挠行诖雍贤账闫鸸病聊，有效期满后本合同自动失
效。
。梗幢竞贤Ш，如果合同中涉及的专利仍然有效时，受让方不得继续使用此专利，如需继续使用，则应与出让方续签合同，本合同失效后，如果合同中涉及的专利也随之失效时，受让方可以继续使用此专利而不需要向出让方支付任何费用。
。梗当竞贤诼，双方发出的未了债权和债务不受合同期满的影响，应继续履行各自的责任。
。梗对诤贤葱兄，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件，作为合同的组成部分，与合同具有同等效力。
。梗繁竞贤傻谝惶踔恋诰盘鹾透郊一至附件四组成，合同的正文和附件是不可分割的部分，具有同等法律效力。
。梗副竞贤糜⑽氖榫，双方各持两份。在合同有效期内，双方通讯以英文进行，正式通知应以书面形式，航空挂号邮寄，一式两份。合同双方的法定地址如下：
。、受让方：××××公司
地址：××国××市××街道
电传：××××
电挂：××××
。、出让方：××××公司
地址：××国××市××街道
电传：××××
电挂：××××
受让方代表：出让方代表：
。ㄇ┳郑ㄇ┳郑
专有技术合同（中文本）
。撸撸撸卟纷ㄓ屑际鹾贤
合同号：
签订日期
合同目录
前言
第一章定义
第二章合同的内容和范围
第三章价格
第四章支付和支付条件
第五章资料的交付
第六章技术资料的修改和改进
第七章考核和验收
第八章保证和索赔
第九章侵权和保密
第十章税费
第十一章仲裁
第十二章不可抗力
第十三章合同生效、终止及其他
第十四章法定地址
附件：
一、合同产品的型号、规格和技术参数（略）
二、技术资料内容清单和交付时间（略）
三、对甲方人员的培训（略）
四、乙方派遣专家技术服务（略）
五、产品考核验收办法（略）
六、乙方银行出具的不可撤销的保证函（略）
七、中国银行出具的不可撤销的保证函（略）
八、乙方有关合同产品的专利及专利申请的清单（略）
前言
本合同于一九年月日在北京签订。
一方为：中国，北京，＿＿＿＿公司和＿＿＿＿工厂（以下简称接受方、或甲
方、或＿＿＿＿公司的缩写）
另一方为：＿＿＿＿国＿＿＿＿市＿＿＿＿公司（以下简称许可方、或乙方、
或＿＿＿＿公司的缩写）
鉴于乙方拥有设计、制造、安装、销售＿＿＿＿产品的专有技术；
鉴于乙方有权和同意向乙方转让上述专有技术；
鉴于甲方希望利用乙方的专有技术，以设计、制造、销售和出口＿＿＿＿产品；
双方通过友好协商达成协议如下：
〔注：合同前言中的“鉴于……”条款，或称“叙述”条款（ｒｅｃｉｔａｌ），有助于对合同的背景、原因、双方关系的性质和某些具体情况加以说明。具有某些潜在的法律作用，一船都用这种形式。有些小合同也可从略〕
第一章定义
为了本合同的目的
。保薄白ㄓ屑际酢：
。保病昂贤贰：
。保场翱己瞬贰：
。保础凹际踝柿稀：
。保怠
。ㄗ：有些小合同，或合同中关键用语不多的，可以不必单独列一章定义，可以在合同中第一次出现用语时，加定义说明即可。）
第二章合同的内容和范围
。玻奔追酵獯右曳饺〉，乙方同意向甲方转让合同产品的设计、制造、销售、安装、维修的专有技术。合同产品的型号、规格和技术参数详见本合同附件一。
。玻惨曳匠腥霞追皆谥泄杓坪椭圃旌贤，以及在国内外使用、销售和出口的权利。这种权利是非独占的、不可转让的权利。
。玻骋曳礁涸鹣蚣追教峁┖贤酚泄氐淖ㄓ屑际鹾妥柿希ㄒ韵录虺谱柿希，其具体内容和交付时间详见本合同附件二。
。玻匆曳礁涸鸾邮、安排甲方技术人员赴乙方工厂培训。乙方应尽最大满足甲方培训要求，使甲方人员能掌握上述专有技术。具体要求详见本合同附件三。
。玻狄曳礁涸鹱苑雅汕布际跞嗽备凹追浇屑际醴务，具体要求详见本合同附件四。
。玻度缂追叫枰，乙方有义务以最优惠的价格向甲方提供合同产品的零部件或材料等。届时双方另行协商签订合同。
。玻芬曳酵饧追绞褂靡曳缴瘫甑娜ɡ辉诩追焦こ暮贤飞喜捎眉追焦こШ鸵曳降牧仙瘫昊虮昝鞲菀曳叫砜芍ぶ圃斓淖盅。
第三章价格
。常卑幢竞贤诙章规定的合同内容和范围，甲方向乙方支付的合同总价为＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元）。
。常采鲜龊贤芗畚潭鄹。包括资料在目的地交付前的一切费用。
第四章支付和支付条件
。矗北竞贤碌囊磺蟹延，均以美元电汇（ｔ／ｔ）信汇（ｍ／ｔ）支付，甲方通过北京中国银行和＿＿＿＿银行支付。乙方付给甲方的款项应通过＿＿＿＿银行和北京中国银行支付。
所有在中国发生的银行费用，由甲方负担，在中国以外发生的银行费用由乙方负担。
。矗脖竞贤谌滤娑ǖ暮贤芗，按下述办法和比例由甲方支付给乙方；
。矗玻焙贤芗郏ɑ蛉朊欧眩┑模撸撸撸撸ィò俜种撸撸撸撸┘疲撸撸撸呙涝ù笮：＿＿＿＿美元），甲方收到乙方下列单据之日起不迟于三十天，经审核无误支付给乙方；
。幔曳秸府当局出具的有效出口许可证影印本一份，或当局出具的不需出口许可证的证明文件一份；
。猓曳揭谐鼍叩慕鸲钗撸撸撸呙涝ù笮：＿＿＿＿美元）以甲方为受益人的不可撤销的保证函正副本各一份。保证函格式见本合同附件六；
。悖鸲钗贤芗鄣男问椒⑵币皇剿姆荩
。洌雌诨闫闭北靖饕环。
甲方在支付上述款项的同时，向乙方提交由北京中国银行出具的金额为＿＿＿＿美元（大写：＿＿＿＿美元），以乙方为受益人的不可撤销的保证函正副本各一份。（保证函格式见本合同附件七）
。矗玻埠贤芗鄣模撸撸撸撸ィò俜种撸撸撸撸，计＿＿＿＿美元，（大写：＿＿＿＿美元），在乙方交付完本合同附件二规定的技术资料后，不晚于甲方收到乙方提交下列单据之日起三十天内，经审核无误，由甲方支付给乙方。
。幔桃捣⑵币皇剿姆荩
。猓雌诨闫闭北靖饕环荩
。悖幢竞贤诙章第×条规定的技术资料最后一批交付的空运单及乙方说明技术资料已经全部支付完毕的信件一式二份。
。矗玻澈贤芗鄣模撸撸撸撸ィò俜种撸撸撸撸┘疲撸撸撸呙涝ù笮：＿＿＿＿美元），在按本合同附件三完成培训工作后，甲方收到下述单据后三十天内经审核无误，由甲方支付给乙方。
。幔桃捣⑵币皇剿姆荩
。猓雌诨闫闭北靖饕环荩
。悖伤角┦鸬乃得髋嘌狄寻春贤笸瓿傻闹っ魑募一式二份。
。矗玻春贤芗鄣模撸撸撸撸ィò俜种撸撸撸撸┘疲撸撸撸呙涝ù笮：＿＿＿＿美元），在甲方收到乙方下述单据后三十天内，经审核无误，由甲方支付给乙方。
。幔桃捣⑵币皇剿姆荩
。猓雌诨闫闭北靖饕环荩
。悖伤角┦鸬暮贤房己搜槭蘸细裰っ魑募一式二份。
。ㄗ：合同总价（或入门费）的支付次数和比例，应随不同情况来确定。）（注：提成支付时，可采用下面条款）
。矗嘲吹冢撸撸撸哒碌冢撸撸撸咛豕娑，甲方在产品考核验收后，开始支付提成费。提成费支付条件：
。矗常泵磕晔月三十一日后的十五天内，甲方将上一日历年度的产品实际销售量通知乙方（注：也可规定一年二次，或其他办法）。
。矗常布追绞盏揭曳较铝械ゾ莺笕炷，经审核无误后由甲方支付给乙方。
。幔闷谔岢煞鸭扑闶橐皇剿姆荩
。猓桃捣⑵币皇剿姆荩
。悖雌诨闫闭北靖饕环。
。矗窗幢竞贤娑，如乙方需向甲方支付罚款或赔偿时，甲方有权以上述任何一次支付中扣除。
第五章资料的交付
。担币曳接Π幢竞贤郊二规定的交付内容和时间，在＿＿＿＿机场交付技术资料。
。担玻撸撸撸呋】赵颂岬サ挠〈寥掌谖际踝柿系氖导式桓度掌。甲方将带有到达印戳日期的空运提单影印本一份寄给乙方。
。担吃诿颗际踝柿戏⒃撕蠖十四小时内，乙方应将合同号、空运提单号、
空运提单日期，资料项号、件数、重量、班机号和预计抵达日期用电报或电传通知甲方。同时，将空运提单和技术资料详细清单各一式二份寄给甲方。
。担慈缂际踝柿显诳赵酥卸、损坏、短缺，乙方应在收到甲方书面通知后三十天内，再次免费补寄或重寄给甲方。
。担到桓都际踝柿嫌哂惺视糜诔ね驹耸，多次搬运、防雨、防潮的坚固包装。
。担睹堪际踝柿系陌胺饷嫔，应以英文标明下述内容：
。幔贤：
。猓栈跞：
。悖康牡：
。洌橥：
。澹亓浚ü铮：
。妫浜、件号：
。纾栈跞舜：
。担钒跋淠谟Ω较晗讣际踝柿锨宓ザ份，标明技术资料的序号、文件代号、名称和页数。
第六章技术资料的修改和改进
。叮币曳教峁┘际踝柿，如有不适合于甲方生产条件的（如设计标准，材料、工艺装备或其他生产条件的），乙方有责任协助甲方修改技术资料、并加以确认。
。ㄗ：最好根据具体情况，双方协商写明如何使乙方的技术资料修改适合于甲方生产条件的具体办法）
。叮苍诤贤行谀，双方在合同规定的范围内的任何改进和发展，都相互免费将改进、发展的技术资料提交给对方。
。叮掣慕涂⒌募际，所有权属改进、开发的一方，对方不得去申请专利或转让给第三方。
第七章考核和验收
。罚蔽搜橹ひ曳郊际踝柿系恼沸、可靠性，由甲方与乙方人员一起在甲方工厂共同进行产品考核验收，具体办法详见本合同附件五。
。罚簿己，合同产品的性能符合本合同附件一规定的技术参数，即通过验收。双方签署合同产品考核验收合格证书一式四份，各执两份。
。罚橙缈己撕贤返募际跣阅艽锊坏胶贤娑ǖ募际醪问，双方应友好协商，共同研究分析原因，采取措施，消除缺陷后进行第二次性能考核，考核合格后按７．２条双方签署考核合格证书。
。罚慈绲谝淮慰己瞬缓细袷且曳降脑鹑，乙方再次派遣技术人员参加第二次考核的一切费用，由乙方负担。如系甲方责任，则由甲方负担。
。罚稻诙次考核仍不能合格验收的，如系乙方责任，乙方须赔偿甲方遭受的直接损失，并采取措施，消除缺陷，并自费参加第三次考核。如系甲方责任，由甲方负担一切费用。
。罚毒慰己瞬缓细，如系乙方责任，则甲方有权终止合同，并按８．７条处理。如系甲方责任，则由双方协商合同进一步执行的问题。
。ㄗ：考核验收的次数，视具体情况而定。）
第八章保证和索赔
。福币曳奖Ｖに峁┑募际踝柿鲜且曳绞导适褂玫淖钚录际踝柿，并保证向甲方及时提供任何改进和发展的技术资料。
。福惨曳奖Ｖに峁┑募际踝柿鲜峭暾、正确的、清晰的并保证及时交付。
。福橙绻曳教峁┑募际踝柿喜环希福蔡醯墓娑ㄊ，乙方必须在收到甲方书面通知后三十天内免费将所缺的技术资料，或清晰、正确的技术资料寄给甲方。
。福慈缫曳浇桓都际踝柿喜荒馨幢竞贤郊二或８．３条规定的时间交付时，乙方应按下列比例支付罚款给甲方：
第１－４周，每迟交一周罚款为合同总价的＿＿＿＿％
。ò俜种撸撸撸撸
第５－８周，每迟交一周罚款为合同总价的＿＿＿＿％
。ò俜种撸撸撸撸
超过８周，每迟交一周罚款为合同总价的＿＿＿＿％
。ò俜种撸撸撸撸
以上罚款总计不超过合同总的５％
。ò俜种澹
。福狄曳桨矗福刺醴？钍，将不解除乙方继续支付技术资料的义务。
。福兑曳饺绻俳患际踝柿铣鲈，甲方有权终止合同。在这种情况下，乙方须将甲方已经支付的全部金额，并加以年利＿＿＿＿％（百分之＿＿）的利息，一并退还给甲方。
。福钒吹谄哒鹿娑，由于乙方的责任，产品考核经×次不合格时，则按以下国法处理：
。福罚比舨凡缓细褚灾录追讲荒芡恫，只能终止合同时，乙方应按８．６条规定，退还已经付给乙方的全部金额并加年利＿＿＿％（百分之＿＿）的利息。
。福罚踩舨凡缓细裰挥胁糠中阅苤副甏锊坏胶贤墓娑，甲方仍可投产的，乙方应按以下规定赔款：
。ǜ菥咛迩榭鲎鞒龉娑ǎ
第九章侵权和保密
。梗币曳奖Ｖな潜竞贤娑ㄌ峁┑囊磺凶ㄓ屑际鹾图际踝柿系暮戏ㄋ姓卟⒂腥ㄏ蚣追阶。如果发生第三方指控侵权，由乙方负责与第三方交涉并承担法律上和经济上的全部责任。
。梗惨曳接泄睾贤返淖ɡ妥ɡ昵氲那宓，见本合同附件八（注：这只作为了解专利情况用，不应承担任何专利权的义务）。由乙方在合同生效后一个月内一式二份交给甲方。
。梗臣追酵庠诤贤行谀，对乙方提供给甲方的专有技术予以保密。如果上述专有技术一部分或全部被乙方或第三方公布，则甲方不再承担保密义务。（注：不要主动去承担保密责任，对方坚持要求时，再予考虑）
。梗幢竞贤罩购，甲方仍有权使用乙方提供的专有技术，仍有权设计、制造、使用、销售和出口合同产品。
第十章税费
。保埃狈惨蚵男斜竞贤⑸诩追焦乙酝獾囊磺兴胺，均由乙方承担。
。保埃惨曳揭蚵男斜竞贤谥泄衬谌〉玫氖杖，必须按中国税法纳税。
第十一章仲裁
。保保币蛑葱斜竞贤⑸幕蛴氡竞贤泄氐囊磺姓，双方应通过友好协商解决。如协商仍不能达成协议时，则应提交仲裁解决。
。保保仓俨玫氐阍诒本，由中国国际经济贸易仲裁委员会按该会仲裁规则进行仲裁。
。ㄗ：也可规定在第三国仲裁，即：仲裁地点在瑞典斯德哥尔摩，按斯德哥尔摩商会仲裁院仲裁程序进行仲裁。也有规定在被诉国仲裁的）
。保保持俨貌镁鍪侵站植镁，对双方均有约束力
。保保粗俨梅延糜砂芩叻礁旱。
。保保党嗽谥俨霉讨薪兄俨玫牟糠滞，合同应继续执行。
第十二章不可抗力
。保玻鼻┰妓街械娜魏我环，由于战争、严重水灾、火灾、台风和地震（或其他双方同意的不可抗力事故）而影响合同执行时，则延长履行合同的期限，相当于事故所影响的时间。
。保玻苍鹑畏接】旖⑸豢煽沽κ鹿实那榭鲆缘缁盎虻绫ㄍㄖ苑，并于十四天内以航空挂号信将有关当局出具的证明文件提交给另一方确认。
。保玻橙绮豢煽沽κ鹿恃有揭话俣十天以上时，双方应通过友好协商尽快解决继续执行合同的问题。
第十三章合同生效、终止及其他
。保常北竞贤伤酱碛冢撸撸撸咔┳。由各方分别向本国政府当局申请批准，以最后一方的批准日期为本合同生效日期。双方应尽最大努力在六十天内获得批准，用电传通知对方，并用信件确认。
本合同自签字之日起六个月仍不能生效，双方有权取消合同。
。保常脖竞贤行诖雍贤账闫鸸玻撸撸撸吣，有效期满后本合同自动失效。
。保常潮竞贤诼，双方发生的未了债权和债务，不受合同期满的影响，债务人应对债权人继续偿付未了债务。
。保常幢竞贤糜⑽暮椭形牧街治淖中闯，具有同等效力。双方各执英文和中文本各一式二份。（日本国可以日文和中文两种文字）
。保常当竞贤郊一至附件八，为本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有同等效力。
。保常抖员竞贤蹩畹娜魏伪涓、修改或增减经双方协商同意后授权代表签署书面文件，作为本合同的组成部分，具有同等效力。
。保常吩诒竞贤行谀，双方通讯以英文或中文进行，正式通知应以书面形式，用挂号信邮寄，一式二份。
第十四章法定地址
甲方：１．＿＿＿＿公司
地址：
电传：
。玻撸撸撸吖こ
地址：
电报挂号：
乙方：＿＿＿＿公司
地址：
电传：
签字
甲方＿＿＿＿公司：
乙方＿＿＿＿公司：
。撸撸撸吖こ：
国际技术转让合同 篇3
国际技术转让加设备进口合同
目录
第一章定义
第二章合同范围
第三章合同价格
第四章付款条件
第五章合同文件、设备和材料的交付方式
第六章包装和唛头
第七章技术支持服务和技术培训
第八章预检和预验
第九章最终验收、检验和测试
第十章担：捅Ｖ
第十一章专利、商标和保密
第十二章质量标准
第十三章税收
第十四章不可抗力
第十五章争议的解决
第十六章合同生效及其他
第十七章联络会议
第十八章法定地址
签约日期：__________________
签约地点：__________________
合同号：____________________
一方为中国___________公司，主要办公地址在中国___________________（以下简称被转让方），另一方为_______________公司，主要办公地址在_______________（以下简称转让方）。
鉴于转让方拥有制造_____________设备的专有技术，并有资格转让上述技术；
鉴于转让方有权并同意向被转让方许可上述专有技术，只在____________厂使用；________公司购买许可活动所必需的合同材料和合同设备，由______________厂进行许可的制造活动；________公司和___________厂共同而又分别承担本合同中的义务；
鉴于被转让方希望使用转让方的专有技术，只在中华人民共和国____________厂制造___________设备；
鉴于被转让方希望向转让方购买合同材料和模块，该模块由要制造的元部件组成，并购买合同设备，使被转让方只在____________厂能制造___________设备；
鉴于被转让方应不断履行以购买订单为形式的不同协议，以向转让方购买合同材料；
鉴于该购买订单应服从于本合同有关合同材料的条件和条款；
因此，双方授权的代表通过友好协商达成如下协议，特此为证。
第一章定义
1．1“辅配件”指大量商用可购买到的材料，包括易耗品和其它与__________系统安装和系统配套有关的元部件，可由________厂或转让方提供。
1．2“合同设备”指附件十二中规定的由转让方售给被转让方的测试生产设备。
1．3“合同工厂”指被转让方用转让方提供的技术文件和专有技术制造合同产品的唯一地点，即中国__________厂。
1．4“合同材料”指固定网络设备、转让方软件和辅配件。
1．5“合同产品”指合同材料制成整机，经测试可销售给最终用户。“合同产品”的进一步定义见附件一A。
1．6“最终用户”指合同产品的购买者。
1．7“固定网络设备”指附件一B中规定的材料，为___________系统的一部分。
1．8“模块”指本合同附件一B中的规定的___________设备子机及由转让方售给被转让方用于制成合同产品的元部件。
1．9“专有模块”指用于制造合同产品的元部件和组件。
1．10“专有资料”指本合同条款规定的资料，包括软件、目标代码、源码、测试设备的计算机程序、技术支持、转让方_______专有技术和其它与之相关的文件、数据、材料、及指可向被转让方公开的业务、商业、金融、计划资料。任何专有资料均由转让方标明________“注册秘密专有”，证明其属“最高级机密类”或标明__________“保密专有”证明其属“初级机密类”。
1．11“专有权利”指专利、版权、专有技术、商业秘密、商标和其它知识产权或指本合同终止或期满前产生的专有权利、软件或其它著作，不论转让方是否获得专利、享有版权或已注册。
1．12“软件”指与合同产品配用的目标码计算机程序，以及与合同设备配套使用的测试源码计算机程序，以人们认可的形式提供，需要中间处理过后，由处理机编制。所有软件均按附件十一A与十一B中规定的软件许可证，由转让方许可给______厂。
1．13“技术支持服务”指本合同附件三和四中规定的在合同设备和合同材料和合同产品的制造、检验、调试、操作和其它有关职能方面由转让方向合同工厂人员提供的技术咨询和技术指导。
1．14“技术文件”指本合同附件二中规定的与合同设备的操作、维护、调试和检验有关，以及与合同产品的制造有关的所有技术指标、图纸、说明、数据和其它文件。
1．15“技术培训”指转让方在转让方工厂和合同工厂为合同产品的制造、检验、调试和操作以及为“合同设备”的安装、调试、操作和维护，对“合同工厂”人员所进行的培训。具体的培训内容和要求详见本合同附件四。
1．16“专有技术”或“技术诀窍”指与合同材料和合同设备有关的相应的知识和经验，该知识和经验是转让当时生产中所使用的。“专有技术”由转让方以技术文件、技术支持和技术培训的形式向合同工厂提供。
1．17“验收标准”指技术文件中规定的用以限定合同设备性能的标准。
1．18“合同”指本许可证合同及其所有附件。
第二章合同范围
2．1
1）转让方同意向被转让方转让制造合同产品的专有技术和技术文件。
2）合同产品的制造按本合同附件十一中的说明，分一、二、三、四、五阶段实施。
3）转让方同意为合同工厂确认并向其销售按当时的技术合作阶段在技术合作等级下制造合同产品所需的合同设备。合同工厂所需的合同设备目录见本合同附件一C。
2．2转让方给予被转让方许可证和权利，使用转让方的技术文件和专有技术，制造合同产品，使用和／或销售形成的合同产品。合同产品的销售限于中华人民共和国和其它____________制式国家，下列国家和地区除外：______________。
本合同所有许可证均是含提成的（除了附件九中规定的软件许可证是免提成的以外）、非独占的、不可转让的、不可转售的。
2．3转让方负责按本合同规定向被转让方提供与合同材料和合同设备有关的技术文件和专有技术。
2．4转让方负责派遣其技术人员来华提供技术支持服务，并对合同设备进行验收。
2．5转让方应尽最大努力满足合同工厂技术人员的要求，使上述技术人员能掌握1．15条中确定的技术培训。
2．6除非经转让方书面同意另增场所，否则被转让方只能在合同工厂进行许可的合同产品制造工作。
2．7转让方同意向被转让方出售其专有模块，被转让方按转让方授权，仅旨于制造完整的合同产品。被转让方同意使用上述专有模块进行上述制造工作。除了被转让方经本合同特许生产的模块外，被转让方应向转让方购买所有被转让方要求的专有模块。
国际技术转让合同 篇4
合同目录
第一章 定义
第二章 合同范围
第三章 合同价格
第四章 支付条件
第五章 技术资料和软件的交付
第六章 技术服务和人员培训
第七章 合同产品的验收
第八章 保证和索赔
第九章 侵权和保密
第十章 税费
第十一章履约：
第十二章不可抗力
第十三章争议的解决
第十四章合同生效及其它
第十五章法定地址
签字日期：______年______月______日
签字地点：________________________
合同号：__________________________
根据世界银行第__________号贷款项下第______号招标，中国技术进出口总公司国际招标公司（以下简称“引进方”）为一方，德国______公司（以下简称“让与人”）为另一方；
鉴于让与人拥有设计、制造、装配、安装、测试、检验、调试、运行、维修、管理及销售铁路______产品的专有技术；
鉴于让与人有权并同意向引进方转让上述铁路______产品的专有技术；
鉴于引进方希望利用让与人的专有技术设计、制造、维修、销售和出品铁路______产品的专有制造技术；
鉴于让与人同意向引进方提供并且引进方同意从让与人获得根据此合同及以方所签的另一合同规定的设备、工具和必要备件以用于铁路______产品的制造；
鉴于让与人同意向引进方提供并且引进方同意从让与人获得根据此合同及双方所签另一合同规定的一定数量的部件和零件以用于组装和制造、铁路______产品；
双方授权代表通过友好协商，同意就以下条款签定本合同：
第一章 定义
1．1 “引进方”是指中国__________________公司。w．在上述情况下生产的膨胀烟丝的填充能力将平均增加．填充能力将使用雷诺士公司标准检测方法测定．
1．8．2 验收测试程序
第1．8．1条规格和性能的鉴定应按下列程序进行．
。ˋ）雷诺士公司将选择一批某种种类的烟丝用于质量测试．
。˙）在G—13C装置从制造厂运往公司前，雷诺士公司将在G—13C装置上加工四批上述选定的烟丝（含适当水份）其中的二批四盘皆装入烟丝，另二批为一盘装入烟丝，其余三盘装入烟梗，以确定每一批烟丝填充力的平均增加比例．
。–）如测量结果每批烟丝的填充力增加的平均比例符合第1．8．1条确定的合适范围，即该G—13C装置达到规格和性能的要求，公司则应向雷诺士公司提供验收合格证书，确认该G—13C装置达到规格和性能的要求．
。―）雷诺士公司应在进行验收测试程序前至少61天通知公司，如公司愿意可以派出代表自费前往观察考核程序．
第二条 付款
2．1 考虑到公司购买使用G—13C工艺的权利，公司同意分五期，每年一期以 万美元向雷诺士公司支付总金额___________万美元．该款以汇款形式汇入由雷诺士公司指定与中国银行有业务联系的国外银行帐户内，第一期款项将于G—13C工厂开始作业之后十二（12）个月到期应付，此开始作业日期应由双方书面同意确定．
2．2 雷诺士公司在中华人民共和国按中国税法应缴纳的，与上面第2．1款所述有关的任何税金，均应由公司为雷诺士公司预扣和代缴；公司这样为雷诺士公司预扣和代缴的任何此种税金，均应由雷诺士记入贷方，作为公司部分清偿上面第2．1款规定应向雷诺士公司付款的一部分． 公司为雷诺士公司这样代缴的一切税金， 均应在缴税日期后十（11）天内向雷诺士公司提出书面报表．这种书面报表应附上以雷诺士公司为抬头人的政府正式收据原件，并应书明为哪一笔特定付款缴纳该项税金．
第三条 额外义务
3．1 为了使雷诺士公司愿意向公司出售G—13C工艺，公司同意对此种技术和诀窍加以保密，除了合理需要使用这些技术和诀窍，且已书面同意对此种资料加以保密的公司高级人员以外，公司不得向任何其他人透露这些技术和诀窍．此外，公司同意，它将只在它的工厂中使用此种技术和诀窍来生产卷烟，公司不得向任何第三方透露或出售这些技术和诀窍，也不得授予这些技术和诀窍的许可证．
3．2 有关G—13C工艺的非专利技术改进的有关资料，雷诺士公司应向公司免费提供．公司也应在对等条件下向雷诺士公司提供类似的资料．
国际技术转让合同 篇5
目录
前言
第一章 定义
第二章 合同的内容和范围
第三章 价格
第四章 支付和支付条件
第五章 资料的交付
第六章 技术资料的修改和改进
第七章 考核和验收
第八章 保证和索赔
第九章 侵权和保密
第十章 税费
第十一章 仲裁
第十二章 不可抗力
第十三章 合同生效、终止及其他
第十四章 法定地址
附件
一、合同产品的型号、规格和技术参数（略）
二、技术资料内容清单和交付时间（略）
三、对甲方人员的培训（略）
四、乙方派遣专家的技术服务（略）
五、产品考核验收办法（略）
六、乙方银行出具的不可撤销的保证函（略）
七、甲方银行出具的不可撤销的保证函（略）
八、乙方有关合同产品的专利及专利申请的清单（略）
前言
本合同于____年____月____日在____ 签订
一方为：____国____市____________公司和________________工厂（以下简称接受方、甲方______________公司的缩写）
另一方为：________国____________市____________公司（以下简称许可方、乙方，或____________公司的缩写）
鉴于乙方拥有设计、制造、安装、销售____________产品的专有技术；
鉴于乙方有权和同意向甲方转让上述专有技术；
鉴于甲方希望利用乙方的专有技术，以设计、制造、销售和出口___________产品；
双方通过友好协商达成协议如下：
。ㄗ：合同前言中“鉴于……”条款，或称“叙述”条款（Recital），有助于对合同的背景、原因、双方关系的性质和某些具体情况加以说明，具有某些潜在的法律作用，一般都用这种形式。/T）支付，甲方通过银行和________银行支付。乙方付给甲方的款项应通过________银行和银行支付。
所有在甲方国内发生的银行费用，由甲方负担，在甲方国以外发生的银行费用由乙方负担。
4．2 本合同第三章所规定的合同总价，按下述办法和比例由甲方支付给乙方：
4．2．1 合同总价（或入门费的）________%（百分之_____）计________美元（大写：________美元），甲方收到乙方下列单据之日起不迟于30天，经审核无误支付给乙方；
a．乙方政府当局出具有效出口许可证影印本一份，或当局出具的不需出口许可证的证明文件一份；
b．乙方银行出具的金额为________美元（大写：________美元）以甲方为受益人的不可撤销的保证函正副本各一份。保证函格式见本合同附件六；
c．金额为合同总价的形式发票一式四份；
d．即期汇票正副本各一份。
甲方在支付上述款项的同时，向乙方提交由甲方银行出具的金额为________美元（大写：________美元）以乙方为受益人的不可撤销的保证函正副本各一份。（保证函格式见本合同附件七）
4．2．2 合同总价的________ %（百分之________ ），计________ 美元，（大写：________美元），在乙方交付完本合同附件二规定的技术资料后，不晚于甲方收到乙方提交下列单据之日起30天内，经审核无误，由甲方支付给乙方。
a．商业发票一式四份；
b．即期汇票正副本各一份；
c．按本合同第________章第________条规定的技术资料最后一批交付的空运单及乙方说明技术资料已经全部支付完毕的信件一式二份。
4．2．3 合同总价的________%（百分之________）计________美元（大写：________美元），在按本合同附件三完成培训工作后，甲方收到下述单据后30天内经审核无误，由甲方支付给乙方。
a．商业发票一式四份；
b．即期汇票正副本各一份；
c．由双方签署的说明培训已按合同要求完成的证明文件一式二份。
4．2．4 合同总价的________%（百分之________）计________美元（大写：________美元），在甲方收到乙方下述单据后30天内，经审核无误，由甲方支付给乙方。
a．商业发票一式四份；
b．即期汇票正副本各一；
c．由双方签署的合同产品考核验收合格证明文件一式二份。
。ㄗ：合同总价（或入门费）的支付次数和比例，应随不同情况来确定。提成支付时，可采用下面条款）
4．3 按第____章____条规定，甲方在产品考核验收后，开始支付提成费，提成费支付条件：
4．3．1 每年12月31日后的15天内，甲方将上一日历年度的产品实际销售量通知乙方（注：也可规定一年二次，或其他办法）。