181．…によって…
。ǎ保浮工藢潖辘筏漆幛问卤饯欷兢爝`う事を表す言い方。
、俟摔瑜盲屏晳Tが違う。
。ㄏ肮咭蚬炔煌煌。）
、谌摔摔瑜盲菩愿瘠沥。
。ㄐ愿袷且蛉硕斓。）
、郅长喂珗@には日によって人出が多かったり少なかったりする。
。ㄕ飧龉坝惺比硕,有时人少。）
、艽螭丹摔瑜盲匹辚螗搐蛉N類に分けて箱に入れた。
。ǜ萜还拇笮。殖扇嘧敖讼渥永。）
。ǎ玻┦侄韦浞椒à虮恧寡预し。しかし、身近な道具や手段には使わない。
、伽长螁栴}はお互いの努力によって解決できると思う。
。ㄎ蚁肟看蠡锏呐,这个问题一定能够得到解决。）
、冥长螁栴}は理事会の決議によって解決するつもりである。
。ㄎ颐谴蛩阃ü禄岬木鲆槔唇饩稣飧鑫侍。）
、郅长握撐膜祥L年の綿密な調査によって書かれたものである。
。ㄕ馄畚氖蔷嗄甑闹苊艿鞑樾闯傻。）
。ǎ常┦埭鄙砦膜蝿幼髦鳏虮恧寡预し。
、佟弗辚⑼酢工膝伐З`クスピアによって書かれた三大悲劇の一つである。
。ā独疃酢肥巧贡妊撬吹娜蟊缰。）
、冥长伪兢嫌忻式淌冥郡沥摔瑜盲茣欷郡猡韦扦ⅳ。
。ㄕ獗臼槭怯芍慕淌诿撬嘈吹。）
、鄞à摔埭欷郡ⅳ文肖衔迳温工摔瑜盲凭趣铯欷郡韦、あの男は五色の鹿を裏切ってしまった。
。ㄎ迳咕攘四歉霰谎偷哪腥，可是,那个男人却背叛了五色鹿。）
。ǎ矗┰颏涓鶔嚖虮恧寡预し。
①裁判官は事実によって判断を下すべきだ。
。ǚü儆Ω酶菔率道唇信芯。）
、谲嚖闻艢荪工摔瑜盲、私たちが生活している身の回りの空気はだんだん汚れてきた。
。ㄆ档奈财廴玖宋颐巧羁占涞目掌。）
、郅长欷巷嬀七転によって起こした交通事故である?/P>
。ㄕ馐怯捎诰坪罂邓鸬慕煌ㄊ鹿。）
、懿蛔⒁猡摔瑜盲粕饯檐灺浃筏拼螭堡颏筏皮筏蓼盲。
。ㄓ捎诓恍⌒,从山上滚下而受了重伤。）
182．…によると（よれば）…そうだ
伝聞を表す言い方。
、偬鞖萦鑸螭摔瑜毪、明日は大雨が降るそうだ。
。ㄌ炱けń,明天有大雨。）
、诒伺卧挙摔瑜毪、彼女は来年渡辺さんと結婚するつもりだそうだ。
。ㄋ荡蛩忝髂暧攵杀呓峄。）
、劢U済専門家たちの予想によると、日本の不景気は当分の間続くそうだ。
。ň菥米颐堑脑げ,日本的不景气现象还要持续一段时间。）
183．…ねばならない
「…なければならない」。義務や必要なことを表す言い方。「…なければならない」よりやや堅い表現になる。「サ変動詞」には未然形「せ」につく。
、傺趣筏皮蓼袱幛嗣銖姢护亭肖胜椁胜。
。ㄗ鑫幻，应该认真地学习。）
、谟Hとして子供を小さい時から教育せねばならない。
。ㄗ鑫改付杂谧约旱暮⒆,要从小的时候就开始进行教育。）
、刍颊撙悉郡肖长浃皮蛏鳏蓼亭肖胜椁胜。
。ɑ颊咭傥，少喝酒。）
、軣幛ⅳ毪囼Yがあるから学校へ行かねばならない。
。ㄋ淙环⒆鸥呱,但是因为有v8娱乐官方app下载我必须到学校去。）
184．…の代わりに…
「…を代表して…」、「…を代替して…」という意を表す時に使う言い方。
、俑袱未铯辘讼⒆婴玳Lになった。
。ǘ哟娓盖壮闪艘幻绯。）
、诶瞍丹螭未铯辘送酩丹螭嘶嶙hに出てもらった。
。ㄎ胰眯⊥跆嫘±钊ゲ渭踊嵋榱。）
、郜F金の代わりに商品券で払ってもいいですか。
。ㄓ蒙唐啡嫦纸鹂梢月穑浚
185．…のは…からだ
前件の理由や原因を説明する時に使う言い方。
、贇叭找安摔肖晔长伽皮い毪韦、今ダイエットをしているからだ。
。刻熘怨獬允卟,是因为我在减肥。）
、谧罱、たばこをやめているのは、肺炎にかかったからだ。
。ㄗ罱医淞搜,是因为得了肺炎。）
、廴毡菊Zを勉強しているのは、将来日本語の教師になりたいからだ。
。ㄎ已沼,是因为将来想当一名日语教师。）
|||
186．…のは…せいだ
前件の理由や原因を表す言い方。結果が望ましくない場合にこのような言い方をする。
、傧壬诉长椁欷郡韦悉ⅳ胜郡韦护い。
。ǘ脊帜,我才被老师批评。）
、诜窝驻摔盲郡韦悉郡肖长蛭い工郡护い。
。ㄒ蛭坦,才得了肺炎。）
、鄢煽儰瑦櫎い韦掀斩蚊銖姢筏胜い护い。
。ǘ脊帜闫绞辈缓煤醚,成绩才不好。）
187．…のほかに…
「…を含めて、その他も…」という意を表す時に使う言い方。
、俳袢栅位嶙hには学長のほかに、木村教授もご出席された。
。ǔ诵３ひ酝,木村教授也出席了会议。）
、谒饯渭窑纤饯韦郅、父と母がいます。
。ǔ宋,家里还有我的父亲和母亲。）
、劢袢栅膝供`パーに行って、食料品のほかに文房具も買ってきた。
。ń裉煳胰コ,除了食品还买了文具。）
188．…のほかは…ない
「…だけです」という意を表す時の使い方。
、傥玑幛衔锢恧问跇Iのほかはない。
。ㄏ挛缥颐侵挥形锢砜。）
、诮淌窑沃肖摔匣纫巫婴韦郅虾韦猡ⅳ辘蓼护。
。ń淌依锩嬷挥凶雷雍鸵巫。）
、劢癯吓Ｈ椁韦郅虾韦馐长伽皮い蓼护。
。ń裉煸缟衔抑缓攘吮Ｄ。）
189．…のもとに（もとで）…
「…を頼って…」、「…の下で…」という意を表す時に使う言い方。
、傩陇筏ぅ戛`ダーのもとに、人々は協力し合うことを約束した。
。ù蠹揖鲂脑谛掳嘧拥牧斓枷缕胄暮献。）
、冥猡κ伽胜胜盲皮い毳靴螗坤现泄府の保護政策のもとに守ら
れてきた。
。ㄔ谥泄府的保护政策下,为数不多的熊猫得到了保护。）
、壅府の指導のもとで、中国も一日も早く現代化しないといけない。
。ㄖ泄Ω迷谡府的指导下,尽快实现现代化。）
、苤笇Ы坦伽螣嵝膜手笇Г韦猡趣、この論文がやっとできあがったのです。
。ㄕ馄畚氖窃诘际Φ南感闹傅枷,才得以完成的。）
190．…ばいい（よい）「…たらいい」
（１）「…した方がよい」と勧める時に使う言い方。
、佶ぅ螗咯`ネットのことなら、川上さんに聞けばいい。
。ㄓ泄鼗チ氖虑樽詈萌ノ蚀ㄉ。）
、谫Iい物ならあのスーパーに行けばいい。
。ㄒ肼蚨,最好去那家超市。）
、埏L邪ならこの薬を飲めばいい。
。ㄈ绻愀忻傲,最好吃这个药。）
。ǎ玻袱饯韦瑜Δ摔胜盲皮郅筏ぁ工趣いοＭ漕娡虮恧寡预し。
①明日晴れればいいが、どうでしょうね。
。魈煲乔缣炀秃昧。可是,究竟会怎样呢？）
、谡lかが迎えに来てくれればいいが、誰も来てくれなければどうしよう。
。ㄒ怯腥死唇游揖秃昧。可是,如果没人来接我可怎么办呢？）
、凼长伽皮筏蓼à肖瑜盲郡韦、捨てるのはもったいない。
。ǔ缘艟秃昧,扔了多可惜。）
191．…は…が…
「…は」は話題になる部分を表し、「…が」は話題になる物の一部分
やそれに属する物を表し、「が」の後ろの部分は「が」が表している
部分の状態や性質を表している。
、伽ⅳ稳摔夏郡螭い扦。
。ㄋ幸凰笱劬。）
、冥长位à仙欷い扦。
。ㄕ飧龌ǖ难丈芷。）
、勖魅栅咸鞖荬绀欷毪饯Δ胜韦、ハイキングにでも行きませんか。
。ㄌ得魈烨缣,咱们去春游好吗？）
、苋毡兢衔飦澜缫桓撙い饯Δ扦。
。ㄌ等毡镜奈锛凼鞘澜缟献罟蟮。）
192．…は…がある（いる）
所有を表す言い方。
、伽ⅳ渭窑悉黏郡丹螭ⅳ毪饯Δ。
。ㄌ邓液苡星。）
、谏奖兢丹螭悉蓼廊簸い韦、自分の会社があるそうだ。
。ㄉ奖舅淙缓苣昵,但听说已经有了自己的公司。）
、鬯饯嫌堰_がたくさんいます。
。ㄎ矣泻芏嗯笥。）
、芩饯悉蓼雷庸─い蓼护。
。ㄎ一姑挥泻⒆。）
193．…ばかりだ
「…だけだ」、「…のみだ」。悪い方向にだけ変化が進んでいることを表す言い方。普通、変化を表す動詞の後ろにつく。
、俑袱夏辘颏趣盲皮闅荬啶氦筏胜毪肖辘、このごろ誰も寄りつこうとしない。
。ㄉ狭四昙秃,父亲的脾气越来越不好。所以谁都不想接近他。）
、谧罱、日本国民の政府への不信感は増すばかりである。
。ㄗ罱,日本国民对日本政府越来越不信任了。）
、圻hい外国にいると、故郷を思う気持ちは増すばかりである。
。ㄔ独胱婀,思乡之情日益浓郁。）
、芙U済が発展するにつれて、公害問題はひどくなるばかりである。
。ㄋ孀啪玫姆⒄,公害问题日益严重起来了。）
194．…ばかりでなく（だけでなく）…も…
範囲がもっと大きいという意を表す時に使う言い方。
、伽ⅳ稳摔先毡菊Zばかりでなく、英語も習っている。
。ㄋ唤鲈谘叭沼,同时还在学习英语。）
、诮袢栅项^が痛いだけでなく、目眩もするので、学校へ行けなかった。
。ń裉煳也唤鐾吠,还有点迷糊，因此没能上学。）
、酃栴}は都会ばかりでなく、田舎にまで広がっている。
。üξ侍獠唤龇⑸诙际欣,而且已经发展到了农村。）
195．…ばかりに…
そんな事が原因で、予想外の悪い結果となってしまったという意を表す時に使う言い方。
、偕蝻嫟螭坤肖辘、おなかを壊してしまった。
。ň鸵蛭攘松,把肚子喝坏了。）
、讠偿螗豫濠`ターができないばかりに、面接にパスできなかった。
。ㄒ蛭也换嵊玫缒,所以，没有通过面试。）
、圻[んでばかりいた（復習しなかった）ばかりに、今度の試験の成績は悪かった。
。ㄒ蛭馔娑耍挥懈聪埃，所以,这次v8娱乐官方app下载成绩很不好。）
日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字；三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。但日本人通常所说的“ 国字” , 是指第三种意思。这时的“ 国字”又叫“ 和字” 、“ 俊字” 、“ 和俗字” 、“ 和制汉字”等。在这里要讨论的问题就是第三种意思的“ 国字”。
日本留学网//riben.liuxuequn.com友情提醒，点击日本留学网v8娱乐官方app下载频道可以访问《基础文法10》的相关学习内容。